Methods for Paying Utility Bills

公用事业账单的支付方法

1. Third-Party Payment Platforms (Alipay/WeChat)

1.第三方支付平台（支付宝/微信）

Open Alipay or WeChat app → Search "Utilities" in the homepage search bar → Select "Electricity" or "Water" → Enter your User ID (found on previous bills or SMS notifications) → Confirm payment amount → Choose payment method (balance/bank card) → Complete payment.

打开支付宝或微信应用→ 在主页搜索栏中搜索“实用程序”→ 选择“电”或“水”→ 输入您的用户名（在以前的账单或短信通知中找到）→ 确认付款金额→ 选择付款方式（余额/银行卡）→ 完成付款。

2. Bank Auto-Debit (Automatic Payment)

2.银行自动借记（自动支付）

Visit any bank branch or use mobile banking app to set up auto-pay by providing:

访问任何银行分行或使用手机银行应用程序设置自动支付，提供：

Valid ID (passport)，有效身份证件（护照）

Bank card，银行卡

Utility User ID，实用程序用户ID

The bank will automatically deduct fees monthly (e.g., 3 days after billing) without manual operation.

银行将每月自动扣除费用（例如，在开票后3天），无需手动操作。

Recommended for busy professionals

推荐给忙碌的专业人士

Note: Maintain sufficient account balance to avoid late payment fees

注意：保持足够的账户余额，以避免逾期付款费用

3. Official Utility Company Apps/Accounts

3.公用事业公司官方应用程序/账户

Download local water/electricity company's official app

下载当地水电公司的官方应用程序

Or follow their WeChat Official Account

或者关注他们的微信官方账号

After binding your User ID, you can:

绑定用户ID后，您可以：

✓ Pay bills online，在线支付账单

✓ Access usage analytics，查询使用情况分析

✓ Report outages，报告中断

✓ Use value-added services，使用增值服务