How to do international shipping from China

如何从中国进行国际航运

China boasts an extensive network of delivery services that cater to the demands of international shipping.

中国拥有广泛的送货服务网络，以满足国际运输的需求。

In addition to international express brands such as DHL, UPS, and FedEx, domestic brands such as SF Express, YTO Express and China Post are also popular choices for reliable international delivery services. All of the services have mini-programs on WeChat and you can easily place an order online.

除了DHL、UPS和FedEx等国际快递品牌外，顺丰速运、圆通快递和中国邮政等国内品牌也是可靠的国际快递服务的热门选择。所有的服务都有微信小程序，你可以很容易地在网上下单。

SF Express

顺丰速运

SF Express, a leading courier and logistics services provider in China, provides fast international delivery services.

顺丰速运是中国领先的快递和物流服务提供商，提供国际快递服务。

You can either visit an SF branch for delivery or submit an order through the "顺丰速运 (SF Express)" app or WeChat mini-program.

您可以访问SF分支机构进行配送，或通过以下方式提交订单：“顺丰速运 (顺丰速运）”App或微信小程序。

The app is available in English, but the WeChat mini-program is only in Chinese. Here is a step-by-step guide on how to order on the SF mini-program.

该应用程序有英文版，但微信小程序只有中文版。下面是关于如何在SF迷你程序上订购的一步一步指南。

Step 1: Search "顺丰速运 (SF Express)" in WeChat mini-programs and click to "寄国际 (International Delivery)".

第一步：搜索“顺丰速运 (“顺丰速运”微信小程序，点击“寄国际（国际快递）”。

Step 2: Fill in the information of the sender and recipient, including the name, phone number, address, etc.

第二步：填写寄件人和收件人的信息，包括姓名、电话、地址等。

Step 3: Fill in the customs declaration information, including the name, weight, value, and quantity of the item.

第三步：填写海关申报信息，包括物品的名称、重量、价值和数量。

Step 4: Choose the pick-up time.

第四步：选择取货时间。

Step 5: Choose your payment method.

第五步：选择您的付款方式。

There are three payment options.

有三种付款方式。

Pay now - the sender will pay when the courier picks up the package.

立即付款——寄件人将在快递员收到包裹时付款。

Pay monthly - this option is for those who have a monthly settlement credit account.

按月支付——此选项适用于那些拥有每月结算信用账户的人。

Pay upon collection - the recipient will pay when the parcel is received.

领取时付款——收件人将在收到包裹时付款。

Step 6: Choose the express delivery service (Standard Express or Economy Express) , review all the information and submit your order.

第六步：选择快递服务（标准快递或经济快递），查看所有信息并提交订单。

China Post

中国邮政

China Post, the official postal service of China, provides two kinds of international delivery service, post service and EMS (Express Mail Service).

中国邮政是中国的官方邮政机构，提供两种国际邮递服务：邮政服务和特快专递服务。

Being a member of the Universal Postal Union (UPU), it offers reliable delivery service and enjoys priority in customs processing.

作为万国邮政联盟（UPU）的成员，它提供可靠的送货服务，并在海关处理方面享有优先权。

If you choose the EMS service, you can order online through the "EMS" WeChat mini-program. The courier will come to your location to pick up your package. It's quite similar to the process above.

如果您选择EMS服务，您可以通过“EMS”微信小程序在线订购。快递员会到你的位置来取你的包裹。这与上面的过程非常相似。

The post service is more cost-effective, although it has longer delivery times.

邮政服务更具成本效益，尽管其递送时间更长。

There are three types of service classified by transportation means -- Airmail, Surface Air Lift (SAL) and Ordinary Parcel.

按运输方式分为三类服务：航空邮件、地面航空升降机（SAL）和普通包裹。

Airmail refers to international parcels transported by air.

航空邮件是指通过航空运输的国际包裹。

Surface Air Lift (SAL) refers to international parcels transported within the sending and receiving countries by sea and land, or by surplus air capacity.

地面空运（SAL）是指通过海运和陆运，或通过剩余空运能力在发送国和接收国境内运输的国际包裹。

Ordinary Parcel refers to international parcels transported end-to-end by railway, automobile, or ship.

普通包裹是指通过铁路、汽车或船舶端到端运输的国际包裹。

The EMS service provides faster delivery by air, taking only a few days to reach the destination, but it comes at a higher price.

EMS服务提供更快的空运配送，只需几天即可到达目的地，但价格较高。

Here is a guide on how to send a delivery from a local post office. Remember to bring your passport or other valid ID documents.

这里是关于如何从当地邮局寄送快递的指南。记得带上你的护照或其他有效的身份证件。

Step 1: Inspect your items

第一步：检查您的物品

The staff will inquire about and inspect the items to be sent. Some articles are prohibited, such as fruit, fresh meat, liquids, and creams.

工作人员会询问和检查寄送的物品。有些物品是禁止携带的，如水果、新鲜肉类、液体和奶油。

Step 2: Weigh your package & calculate the charge

第二步：称重您的包裹并计算费用

The staff will assist you in packaging your items with a suitable carton. You will be charged for the packing carton. The freight fees are determined based on the weight of your package and the chosen shipping service.

工作人员将协助您用合适的纸箱包装您的物品。您将被收取包装纸箱的费用。运费根据您的包裹重量和选择的运输服务确定。

Step 3: Provide the package information

第三步：提供包裹信息

You will need to provide the information of the sender and the recipient, including the name, address, phone number, postcode, etc, as well as information on your items. If you encounter any difficulties, the staff will be there to assist you, or you can refer to the provided sample as a guide.

您将需要提供寄件人和收件人的信息，包括姓名、地址、电话号码、邮编等，以及您的物品信息。如果您遇到任何困难，工作人员会在那里协助您，或者您可以参考提供的样品作为指导。

Step 4: Pay the postage fee

第四步：支付邮费